Für Personen ohne eMail-Adresse oder für einen schnellen Kontakt ohne eine Mailsoftware, gibt es auch die Möglichkeit, mir per Formular eine Nachricht an mein obiges "chroey"-Mailpostfach zu schicken.Falls Sie eine Mailadresse besitzen und ich diese nicht habe, tragen Sie sie gerne ein. Mich interessiert beim ersten Mal auch, wo Sie herkommen. Die Datenfelder können auch leer bleiben.
| Persone senza indirizzo email possono usare questo modulo. Se avetet un indirizzo email e non ce l'ho iscrivetelo lassú. Mi interessa di piú di dove siete, potete iscrivetelo nella riga "Ort". Altrimenti le righe possono rimanere libero.
| Pour des personnes qui n'ont pas d'adresse e-mail ou pour un contact rapide sans un software de messagerie électronique, il existe également la possibilité de m'envoyer un message sur un formulaire à ma boîte à lettres "chroey". Si tu as une adresse e-mail et que je ne l'ai pas, je l'enregisterai volontiers, et puis je peux t'envoyer un message. Quand tu m'écris, marque aussi d'où tu viens - cela m'intéresse. Il n'est pas obligatoire de remplir tous les points du formulaire. | For people without an email adress I offer to contact me by mail using this form. In case you posess a mail adress please let me know; I am also interested in where you're from which fits into the 'Ort'-line. Otherwise, fields may be left empty.
|